Politiques du programme

L'utilisation du service de console d'apprentissage d'Amazon Advertising (« console d'apprentissage ») est soumise aux présentes Politiques du programme. Celles-ci sont susceptibles d'être modifiées par Amazon Advertising LLC (« Amazon Ads ») à tout moment. Veuillez consulter notre Énoncé de confidentialité pour comprendre comment nous collectons et traitons vos renseignements personnels.

Politique de confidentialité

Au cours de votre utilisation de la console d'apprentissage, vous pouvez recevoir des renseignements relatifs à Amazon Ads ou à la console d'apprentissage non connues du grand public (« Renseignements confidentiels »). Vous acceptez que : (a) tous les Renseignements confidentiels restent la propriété exclusive d'Amazon Ads; (b) vous n'utiliserez les Renseignements confidentiels que dans une mesure raisonnablement nécessaire à votre participation à la console d'apprentissage; (c) vous ne divulguerez d'aucune façon que ce soit ces Renseignements confidentiels à un tiers; et (d) vous prendrez toutes les mesures raisonnables pour protéger les Renseignements confidentiels contre toute utilisation ou divulgation n'étant pas expressément autorisée en vertu des présentes politiques.

Politique du programme de certification

Les présentes Directives du programme de certification Amazon Advertising (« Directives du programme ») régissent votre participation au Programme de certification Amazon Advertising (le « Programme »). Dans les présentes Directives du programme, « vous », « votre » et « vos » désignent l'apprenant individuel utilisant la console d'apprentissage.

1. Participation au programme

1.1. Généralités. Pour obtenir une Certification Amazon Advertising (« Certification ») et participer au Programme, vous devez (a) passer les Évaluations de la certification applicables et obtenir la note minimale déterminée par Amazon Ads, (b) satisfaire à toutes les autres exigences pouvant être mises en œuvre de temps à autre, et (c) respecter toutes les lois, règles et réglementations applicables au Programme, y compris les présentes Directives du Programme (collectivement, avec (a), les « Exigences de certification »). La Certification dans le cadre de ce Programme ne sera délivrée qu'aux apprenants individuels de la console d'apprentissage qui satisfont aux Exigences de certification. Les tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les employeurs, représentants, associés ou agents, ne bénéficient pas des droits qui vous sont accordés en vertu des présentes Directives du Programme.

1.2. Utilisation du nom et du logo. Sous réserve des présentes Directives du Programme et de votre respect des Exigences de certification applicables, nous vous accordons une licence limitée, révocable, non transférable, ne pouvant faire l'octroi d'une sous-licence, non exclusive et exempte de redevance pour afficher le nom de la Certification spécifique et tous les logos, marques commerciales, marques de service ou noms commerciaux, ou autres désignations d'Amazon que nous mettons à votre disposition dans le cadre du Programme (collectivement, les « Marques ») sur votre site Web et dans vos documents (par exemple, dans tout matériel imprimé, courrier ou autre document, ou sur les réseaux sociaux, y compris mais sans s'y limiter, Facebook, LinkedIn, Twitter et Instagram) uniquement pour indiquer que vous avez satisfait aux Exigences de certification. Pour éviter tout doute, nous pouvons révoquer la licence susmentionnée en tout temps, pour quelque raison que ce soit. Vous ne pouvez utiliser les Marques que conformément aux Directives relatives à l'utilisation des Marques jointes aux présentes en tant qu’ Annexe A (qui peuvent être mises à jour à tout moment) et à toutes autres Directives applicables que nous mettons à votre disposition. Vous ne pouvez pas vous identifier comme « spécialiste » en ce qui concerne Amazon ou ses services publicitaires. Toute utilisation des Marques en dehors du champ d'application de la licence susmentionnée nécessite une autorisation écrite préalable de notre part. Vous ne modifierez ni créerez d'œuvres dérivées des Marques. Amazon conserve la propriété des Marques. Vous ne pouvez pas utiliser les Marques pour dénigrer Amazon, Amazon Ads ou le Programme, ou d'une manière que nous estimons susceptible de porter préjudice à la réputation d'Amazon ou de la ternir de quelque manière que ce soit vis-à-vis de ces Marques. Toute survaleur résultant de votre utilisation des Marques profitera à Amazon. Toute licence qui vous est accordée dans les présentes Directives du Programme sera immédiatement et automatiquement résiliée si vous ne vous conformez pas à l'une des conditions des présentes Directives du Programme ou si vous ne vous conformez pas aux Exigences de certification.

1.3. Vos responsabilités. À tout moment, lorsque vous vous présentez comme bénéficiaire d'une Certification ou que vous participez au Programme de quelque manière que ce soit, vous devez (a) mener vos activités de manière professionnelle et compétente; (b) vous conformer à toutes les lois, réglementations et ordonnances applicables de toute autorité gouvernementale ou réglementaire; (c) promouvoir Amazon Ads de manière à maintenir la bonne réputation d'Amazon Ads; (d) ne faire aucune déclaration et ne donner aucune garantie à des tiers en ce qui concerne Amazon Ads ou les caractéristiques, fonctionnalités ou capacités de tout produit ou service Amazon Ads; (e) ne pas déformer ou embellir votre relation avec Amazon Ads; et (f) ne pas vous livrer à des actes ou pratiques illégaux, mensongers ou malhonnêtes.

1.4. Associer votre compte à un compte Amazon Ads Partner Network. Si vous, en tant qu' apprenant individuel utilisant la console d'apprentissage, acceptez d'associer votre compte de console d'apprentissage à un compte Amazon Ads Partner Network, votre organisation et les personnes désignées agissant en tant qu'administrateurs auront accès à certains renseignements sur votre compte de console d'apprentissage, telles que, mais sans s'y limiter, les suivantes : votre nom, votre adresse courriel professionnelle, votre poste, votre niveau d'accès, les cours que vous avez suivis et le nombre total de certifications obtenues. En associant votre compte à un compte Amazon Ads Partner Network, ces renseignements seront partagés avec votre organisation et ses représentants désignés. Votre organisation et les personnes désignées auront la possibilité de dissocier votre compte de console d'apprentissage de leur compte Amazon Ads Partner Network. Vous acceptez de dégager Amazon Ads de toute responsabilité relative aux renseignements sur votre compte de console d'apprentissage fournis à ou utilisés par votre organisation ou ses représentants.

2. Test.

2.1. Procédures. Vous vous conformerez à toutes les règles et réglementations applicables à l'administration de l'Évaluation de la certification, telles que définies par Amazon Ads. Vous ne commettrez aucune faute en rapport avec une Évaluation de la certification, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes : (a) recevoir ou fournir une assistance non autorisée, ou soumettre un travail qui n'est pas le vôtre; (b) posséder ou utiliser du matériel non autorisé pendant une Évaluation de la certification; (c) falsifier votre identité ou vos documents d'identification, ou utiliser abusivement un numéro d'identification de test, un nom d'utilisateur ou d'autres références qui vous ont été fournies; (d) ne pas adhérer à une politique, une procédure ou des instructions de test; (e) divulguer ou diffuser le contenu d'une Évaluation de la certification; (f) utiliser des Marques d'une manière non autorisée par les présentes Directives du programme et les Directives d'utilisation des Marques; ou (g) toute autre action que nous estimons, à notre seule discrétion, incompatible avec les principes du Programme.
2.2. Confidentialité. Vous acceptez que tout le matériel de test constitue des Renseignements confidentiels d'Amazon Ads. Vous ne devez pas divulguer, reproduire, copier, transmettre, distribuer ou créer des travaux dérivés de tout Renseignement confidentiel d'Amazon Ads.
2.3. Non-conformité. Vous acceptez que si, pour quelque raison que ce soit, nous pensons que vous avez enfreint les conditions de ces Directives du programme, nous pouvons, à notre seule discrétion, annuler les résultats de toute Évaluation de la certification, révoquer toute Certification, mettre fin à vos droits en vertu des présentes Directives du programme ou vous interdire de toute autre manière de participer au Programme.

3. Indemnisation.

Vous devrez nous défendre, nous indemniser et nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos filiales et concédants de licence, et chacun de nos membres du personnel, dirigeants, administrateurs, représentants, successeurs et ayants droit respectifs, contre tout dommage, réclamation, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou liés à toute réclamation de tiers concernant : (a) votre participation au Programme; (b) votre utilisation des Marques d'une manière non autorisée par les présentes Directives du programme; (c) toute déclaration ou garantie que vous faites ou donnez à des tiers concernant Amazon Ads ou les caractéristiques, fonctionnalités ou capacités de l'un des services Amazon Ads; (d) toute déformation ou tout embellissement de votre relation avec Amazon Ads; (e) votre violation réelle ou présumée des présentes Directives du programme ou de la loi applicable; ou (f) un litige entre vous et un tiers. Vous ne réglerez aucune réclamation sans notre accord écrit préalable (qui ne sera pas refusé ou retardé de manière déraisonnable). Nous pouvons assurer la conduite de la défense et du règlement de la réclamation à tout moment.

4. Divers.

4.1. Publicité. Vous ne devez pas déformer ou embellir la relation entre nous et vous (y compris en exprimant ou en laissant entendre que nous vous soutenons, parrainons, approuvons ou que nous contribuons à vos activités commerciales), ni exprimer ou laisser entendre une quelconque relation ou affiliation entre nous et vous ou toute autre personne ou entité, sauf si cela est expressément autorisé par les présentes Directives du programme.
4.2. Contractants indépendants; droits non exclusifs. Vous êtes et nous sommes des contractants indépendants, et aucune des parties, ni aucune de leurs filiales respectives, n'est un agent de l'autre à quelque fin que ce soit ou n'a le pouvoir de lier l'autre.

5. Définitions.

L'« Évaluation de la certification » désigne l'examen que vous devez réussir pour obtenir une Certification particulière.
« Amazon » désigne Amazon.com Services LLC et toutes ses filiales et sociétés affiliées.
« Amazon Ads » désigne chacun des produits et services de publicité numérique mis à disposition par nous ou nos filiales.
Les « Renseignements confidentiels d'Amazon Ads » désignent tous les renseignements non publics divulgués par nous, nos filiales, nos partenaires commerciaux, nos fournisseurs d'Évaluation de la certification, ou nos ou leurs membres du personnel, sous-traitants ou agents respectifs, qui sont désignés comme confidentiels ou qui, compte tenu de leur nature ou des circonstances entourant leur divulgation, doivent raisonnablement être considérés comme confidentiels. Les Renseignements confidentiels d'Amazon Ads comprennent : (a) tous les renseignements non publics relatifs au Programme ou aux Évaluations de la certification; (b) tout le matériel de test; et (c) les renseignements sur des tiers que nous sommes tenus de garder confidentiels.
Le « Matériel de test » désigne l'Évaluation de la certification et tout autre matériel qui vous est fourni dans le cadre d'une Évaluation de la certification (y compris, le cas échéant, des instructions, du matériel d'étude, des questions d'examen ou tout autre contenu).
 

Récompenses de votre progression dans la console d'apprentissage

Amazon Ads peut vous fournir un écusson dans la console d'apprentissage pour récompenser votre réussite dans certains parcours d'apprentissage (l’« Écusson »). Les Écussons sont destinés à vous aider à suivre votre statut de réussite dans les parcours d'apprentissage que nous mettons à votre disposition au sein de la console d'apprentissage. Vous ne pouvez pas afficher, de quelque manière que ce soit, les Écussons sur votre site Web, dans vos documents (par exemple, dans une publicité, du matériel imprimé, un courrier ou tout autre document, ni sur des réseaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn, Twitter et Instagram), y compris pour promouvoir vos services ou la réussite dans un Programme dans le cadre des présentes Politiques du programme.

ANNEXE A

Directives sur l'utilisation des marques

Ces Directives s'appliquent à votre utilisation des Marques (telles que définies dans les Directives du Programme de certification d'Amazon Advertising). Vous devez strictement vous conformer à ces Directives en tout temps, et toute utilisation des Marques en violation de ces Directives mettra automatiquement fin à toute licence liée à votre utilisation des Marques.

1. Vous ne pouvez utiliser les Marques que dans le but expressément autorisé par Amazon et votre utilisation doit : (i) se conformer à la version la plus récente de tous les accords conclus avec Amazon concernant votre utilisation des Marques (collectivement, les « Accords »); (ii) se conformer à la version la plus récente des présentes Directives; et (iii) se conformer à toutes les autres conditions ou politiques qu'Amazon peut publier à tout moment et qui s'appliquent à l'utilisation des Marques.

2. Nous vous fournirons une ou plusieurs images des Marques à utiliser. Vous ne pouvez pas modifier les images des Marques de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, changer la proportion, la couleur ou la police des Marques, ou ajouter ou supprimer un ou plusieurs éléments des Marques.

3. Vous ne pouvez pas utiliser les Marques de quelque manière que ce soit qui implique le parrainage ou l'approbation d'Amazon autrement qu'en utilisant les Marques comme expressément autorisé par les Accords.

4. Vous ne pouvez pas utiliser les Marques pour dénigrer Amazon, ses produits ou ses services, ou d'une manière qu'Amazon estime, à sa seule discrétion, susceptible de porter préjudice à sa réputation ou de la ternir de quelque manière que ce soit vis-à-vis de ces Marques.

5. Les Marques doivent apparaître seules, avec un espacement raisonnable de chaque côté d'une Marque et entre une Marque et d'autres éléments visuels, graphiques ou textuels. Les Marques ne doivent en aucun cas être placées sur un fond qui nuit à leur lisibilité ou à leur affichage. N'utilisez pas de symbole de marque déposée avec les Marques.

6. Sauf indication contraire de la part d'Amazon, vous devez inclure la déclaration suivante dans les documents qui affichent les Marques : Amazon, Amazon Ads et tous les logos s'y rapportant sont des marques d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

7. Vous reconnaissez que tous les droits sur les Marques sont la propriété exclusive d'Amazon, et que toute valeur générée par votre utilisation des Marques profitera uniquement à Amazon. Vous n'entreprendrez aucune action entrant en conflit avec les droits d'Amazon sur les Marques ou la propriété de celles-ci.

Amazon se réserve le droit, exerçable à sa seule discrétion, de modifier à tout moment les présentes Directives ou les Marques approuvées, et de prendre les mesures appropriées contre toute utilisation sans autorisation ou non conforme aux présentes Directives.

Si vous avez des questions concernant ces Directives, veuillez envoyer un courriel à l’adresse trademarks@amazon.com pour obtenir de l'aide.